Head: N/A
Shoulders: Rusted Bonespike Pauldrons
Back: Cape of Three Lanterns EDIT: Oops. Try
Dirl’s Drafty Drape instead.
Chest: Durotan’s Battle Harness
Hands:
Ornate Mithril Gloves
Waist: Girdle of Many Blessings
Legs: Oathsworn Legguards (Warrior)
Feet: Treads of Crushed Flesh / Griftah’s Authentic Troll Shoes
Main-Hand: Greatsword of Forlorn Visions
Off-Hand: N/A
Check out the whole set on Wowhead.

Yeah, the set looks great on her, too. But that night elf, man. I’m just saying.
I spend a lot of time churning out new ways to create scantily clad women on this site. In my defence, it’s not like it’s hard. Blizzard has graciously given us all sorts of fun gear for female toons to work with. If a woman wants to Brienne of Tarth it up in full plate one day and prance around in a largely impractical plate bikini the next, she can. And it’s awesome.
But what I haven’t done, and what Blizzard makes it very hard to do, is focus on sexy guys. Where are my plate man-kinis, people? I sometimes joke “Write to your congressman!” when talking about how gear displays differently on male and female toons, but I’m actually kind of serious. If guys are your thing and you want something skimpy, your options are limited.
So, every once and a while, I’m going to try to do something about that.
Anyway, anybody who’s quested their way through Frostfire Ridge knows that Durotan is a sexy dude (you know, if you’re in to elaborate beards and wolf stink), so it stands to reason that we’d turn to Durotan’s Battle Harness — one of the few pieces of revealing male plate available in game — for our inaugural effort to even the sexy transmog playing field.

It’s almost like he has a bullseye on his lower back. o_o
Can I just say, Oathsworn Legguards (Warrior) — a potential drop from a Level 3 Salvage Yard — sits lower on the hips than any plate legs I’ve ever seen? I went with
Girdle of Many Blessings because it’s delicate to the point of almost looking more like jewelry than your average belt and, depending on the race you’re looking at, the end result is anywhere from attractive to almost obscene.
You’ll notice that this set includes a cloak. That’s optional, but I’ve included it for a reason. The back plate of Durotan’s Battle Harness, as modeled by Wowhead’s male human, is green, which doesn’t exactly work with our vaguely scandelous purple. But it doesn’t not work, either. So if you like the green, or have the hair to cover it, go ahead and skip the cloak. You’re good.
If this set still isn’t showing enough skin for you, the Oathsworn Legguards just below the knees. If you’ve got a pair of Griftah’s Authentic Troll Shoes lying around, you’re good to go.